[ سورة يوسف ( 12 ) : الآيات 50 إلى 51 ] وَقالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جاءَهُ الرَّسُولُ قالَ ارْجِعْ إِلى رَبِّكَ فَسْئَلْهُ ما بالُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ ( 50 ) قالَ ما خَطْبُكُنَّ إِذْ راوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حاشَ لِلَّهِ ما عَلِمْنا عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا راوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ ( 51 ) « وَقالَ الْمَلِكُ » الجملة معطوفة على ما سبق « ائْتُونِي » أمر مبني على حذف النون والنون للوقاية والواو فاعل والياء مفعول به والجملة في محل نصب مقول القول « بِهِ » متعلقان بالفعل « فَلَمَّا » الفاء حرف عطف ولما الحينية متعلقة بجاءه « جاءَهُ الرَّسُولُ » ماض ومفعول به مقدم وفاعل مؤخر والجملة مضاف إليه « قالَ ارْجِعْ إِلى رَبِّكَ » جملة ارجع من فعل الأمر وفاعله المضمر مقول القول « إِلى رَبِّكَ » متعلقان بالفعل ارجع « فَسْئَلْهُ » الفاء عاطفة وأمر وفاعله المضمر والجملة معطوفة على جملة ارجع « ما بالُ » ما اسم استفهام مبتدأ وبال خبره « النِّسْوَةِ » مضاف إليه « اللَّاتِي » اسم موصول في محل جر صفة والجملة مقول القول « قَطَّعْنَ » ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة والنون فاعل « أَيْدِيَهُنَّ » مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة لا محل لها لأنها صلة « إِنَّ رَبِّي » إن حرف مشبه بالفعل وربي اسمها والياء مضاف إليه « بِكَيْدِهِنَّ » متعلقان بالخبر « عَلِيمٌ » خبر « قالَ ما خَطْبُكُنَّ » ما استفهامية في محل رفع مبتدأ وخطبكن خبر « إِذْ » ظرف زمان متعلق بخطبكن « راوَدْتُنَّ » ماض مبني على السكون وفاعله « يُوسُفَ » مفعول به والجملة مضاف إليه « عَنْ نَفْسِهِ » متعلقان براودتن « قُلْنَ » ماض ونون النسوة فاعل « حاشَ » ماض وفاعله مستتر « لِلَّهِ » لفظ الجلالة مجرور باللام متعلقان بحاش « ما عَلِمْنا » ما نافية وعلمنا ماض وفاعل « عَلَيْهِ » متعلقان بعلمنا « مِنْ سُوءٍ » من حرف جر زائد وسوء مجرور لفظا منصوب محلا مفعول به لعلمنا « قالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ » فعل ماض وفاعل ومضاف إليه والجملة مستأنفة « الْآنَ » ظرف زمان متعلق بحصحص « حَصْحَصَ الْحَقُّ » ماض وفاعله والجملة مقول القول « أَنَا » مبتدأ « راوَدْتُهُ » فعل ماض وفاعل ومفعول به والجملة خبر « عَنْ نَفْسِهِ » متعلقان براودته « وَإِنَّهُ » الواو عاطفة وإن اسمها « لَمِنَ » اللام المزحلقة وحرف جر « الصَّادِقِينَ » اسم مجرور ومتعلقان بالخبر . [ سورة يوسف ( 12 ) : آية 52 ] ذلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي كَيْدَ الْخائِنِينَ ( 52 ) « ذلِكَ » اسم إشارة مبتدأ واللام للبعد والكاف للخطاب « لِيَعْلَمَ » اللام للتعليل ومضارع منصوب بأن المضمرة بعد لام التعليل والجملة خبر ، « أَنِّي » أن واسمها سدت مسد مفعولي يعلم « لَمْ أَخُنْهُ » الجملة خبر « بِالْغَيْبِ » متعلقان بحال من الفاعل « وَأَنَّ اللَّهَ » الواو عاطفة وأن ولفظ الجلالة اسمها والجملة معطوفة « لا يَهْدِي » الجملة خبر « كَيْدَ » مفعول به « الْخائِنِينَ » مضاف إليه مجرور بالياء .